Cidvilāsastava: Verse Twenty-seven

Published: January 24, 2024

Image Credit: Tumblr: Kala Kshetram

image credit: Parul Jauhari

In the twenty-seventh verse of his Cidvilāsastava (‘Hymn to the Play of Consciousness’), Amṛtānanda teaches about the inner nature of offering a mirror (darpaṇa) to the goddess as follows:

 

बिम्बितं स्फुरति यत्र संविदो रूपमान्तरमिदन्तया बहिः ।
विश्वमेतदखिलं चराचरं दर्पणं हृदयदर्पणं परम् ॥ २७ ॥

bimbitaṃ sphurati yatra saṃvido rūpam āntaram idantayā bahiḥ |
viśvam etad akhilaṃ carācaraṃ darpaṇaṃ hṛdayadarpaṇaṃ param || 27 ||

“The mirror [ritually presented to the Goddess] is the mirror of the Heart. In that [true mirror of the Heart] this entire universe of sentient beings and inanimate objects is reflected. [Although this mirror of the heart] is the innermost nature of consciousness, it radiantly manifests outwardly as the objective world.” (translation by Ben Williams)

 

Read more of the Cidvilāsastava

Find More

Related Content

Subscribe

Subscribe

 

Be the first to receive exclusive updates on our upcoming projects, publications, and special announcements.

You have Successfully Subscribed!

Pin It on Pinterest

Share This