image credit: Hari Prasad Nadig
In the twenty-fifth verse of his CidvilÄsastava (‘Hymn to the Play of Consciousness’), AmáštÄnanda teaches about the ultimate form of Ärati (ritual offering of the lamp) according to his tradition as follows:
Â
ā¤Ēā¤āĨā¤ā¤§ā¤ž ā¤ĒāĨā¤°ā¤¸ā¤°ā¤¤ā¤ļāĨā¤ā¤ŋā¤Ļā¤žā¤¤āĨā¤Žā¤¨āĨ ā¤šāĨā¤¯ā¤žā¤¨āĨā¤¤ā¤°ā¤¸āĨā¤¯ ā¤Ŧā¤šā¤ŋā¤°ā¤ŋā¤¨āĨā¤ĻāĨā¤°ā¤ŋā¤¯ā¤žā¤§āĨā¤ĩā¤¨ā¤ž āĨ¤
ā¤¸ā¤žā¤Žā¤°ā¤¸āĨā¤¯ā¤Žā¤ŋā¤š ā¤¸ā¤ā¤ĩā¤ŋā¤Ļā¤žā¤¤āĨā¤Žā¤¨ā¤žā¤°ā¤žā¤¤āĨā¤°ā¤ŋā¤ā¤ ā¤Ēā¤°ā¤Žā¤ŋā¤Ļā¤ ā¤¸ā¤ŽāĨā¤°ā¤ŋā¤¤ā¤ŽāĨ āĨĨ āĨ¨āĨĢ āĨĨ
paÃącadhÄ prasarataÅ cidÄtmano hy Äntarasya bahirindriyÄdhvanÄ |
sÄmarasyam iha saášvidÄtmanÄrÄtrikaáš param idaáš samÄĢritam || 25 ||
“The ultimate [form of ritually] waving the flame [before the deity] is taught here as the union of the individual self, flowing outwardly through the fivefold channels of the sense faculties, with the nature of pure Consciousness.” (translation by Ben Williams)