image credit: Tianzhan
In the thirty-sixth verse of his CidvilÄsastava (‘Hymn to the Play of Consciousness’), AmáštÄnanda contemplates the deeper meaning of ášŖaá¸darÅana pÅĢjana (worship of the six traditions) as follows:
ā¤Ēā¤āĨā¤ā¤ŦāĨā¤§ā¤ā¤°ā¤Ŗā¤žā¤¨ā¤ŋ ā¤Žā¤žā¤¨ā¤¸ā¤ ā¤Ļā¤°āĨā¤ļā¤¨ā¤žā¤¨ā¤ŋ ā¤ĩā¤ŋā¤ˇā¤¯ā¤ĒāĨā¤°ā¤Ļā¤°āĨā¤ļā¤¨ā¤žā¤¤āĨ āĨ¤
ā¤Ļā¤°āĨā¤ļā¤¨ā¤žā¤¨ā¤ŋ ā¤ˇā¤Ąā¤ŽāĨā¤¨ā¤ŋ ā¤¤ā¤žā¤¨ā¤ŋ ā¤¤ā¤¤āĨā¤ĒāĨā¤ā¤¨ā¤ ā¤ā¤ĩā¤¤ā¤ŋ ā¤¤ā¤˛āĨā¤˛ā¤¯ā¤ļāĨā¤ā¤ŋā¤¤ā¤ŋ āĨĨ āĨŠāĨŦ āĨĨ
paÃącabodhakaraášÄni mÄnasaáš darÅanÄni viášŖayapradarÅanÄt |
darÅanÄni ášŖaḠamÅĢni tÄni tatpÅĢjanaáš bhavati tallayaÅ citi || 36 ||
“The worship of the six traditions is when the mental perceptions of the five-fold senses arising from the perception of objects is dissolved into pure awareness.” (translation by Ben Williams)