Cidvilāsastava: Verse Nine

Published: January 10, 2024

Image Credit: Tumblr: Kala Kshetram

image credit: Calcutta Art Studio

In the ninth verse of his Cidvilāsastava (‘Hymn to the Play of Consciousness’), Amṛtānanda explains the meaning of ‘dispelling the obstacles’ according to his tradition as follows:

विश्वभेदविभवा विकल्पधीलक्षणा भवति विघ्नसन्ततिः ।
निर्विकल्पनिजधामविश्रमस्तन्निराकरणमत्र कीर्तितम् ॥ ९ ॥

viśvabhedavibhavā vikalpadhīlakṣaṇā bhavati vighnasantatiḥ |
nirvikalpanijadhāmaviśramas tannirākaraṇam atra kīrtitam || 9 ||

“The multitude of obstacles, whose powers [generate] the duality of the universe, have conceptual cognition as their defining feature. The rite of dispelling those [obstacles] is understood in this [view] as reposing in the innate luminosity of non-conceptual awareness.” (translation by Ben Williams)

 

Read more of the Cidvilāsastava

Find More

Related Content

Subscribe

Subscribe

 

Be the first to receive exclusive updates on our upcoming projects, publications, and special announcements.

You have Successfully Subscribed!

Pin It on Pinterest

Share This