image credit: Zoltan Tasi
In the eighth verse of his CidvilÄsastava (‘Hymn to the Play of Consciousness’), AmáštÄnanda contemplates the esoteric meaning of the ritual altar and the deity:
ā¤ĩāĨā¤Ļā¤ŋā¤ā¤ž ā¤šāĨā¤Ļā¤¯ā¤Ēā¤ĻāĨā¤Žā¤ā¤°āĨā¤Ŗā¤ŋā¤ā¤ž ā¤ā¤ŋā¤¨āĨā¤Žā¤¯āĨ ā¤ĩā¤¸ā¤¤ā¤ŋ ā¤¤ā¤¤āĨā¤° ā¤ĻāĨā¤ĩā¤¤ā¤ž āĨ¤
ā¤¯āĨ ā¤šā¤ŋ ā¤¤ā¤ĻāĨā¤¯ā¤ā¤¨ā¤ā¤°āĨā¤Žā¤ā¤°āĨā¤Žā¤ ā¤¸āĨā¤¤ā¤¸āĨā¤¯ ā¤Ēā¤žā¤ļā¤ā¤ŋā¤ĻāĨā¤°ā¤ ā¤¸ ā¤āĨā¤°ā¤ĩā¤ āĨĨ āĨŽ āĨĨ
ââvedikÄ hášdayapadmakarášikÄ cinmayÄĢ vasati tatra devatÄ |
yo hi tadyajanakarmakarmaášhas tasya pÄÅabhiduraá¸Ĩ sa bhairavaá¸Ĩ || 8 ||
“The ritual altar is the throne of the heart lotus. The deity that is consciousness dwells there. Bhairava destroys the limitations of the one who is devoted to the worship of that [deity of consciousness].” (translation by Ben Williams)