Cidvilāsastava: Verse Thirty-two

Published: January 25, 2024

Image Credit: Tumblr: Kala Kshetram

image credit: Kanchi Kamakshi Twitter

In the thirty-second verse of his Cidvilāsastava (‘Hymn to the Play of Consciousness’), Amṛtānanda teaches about the deeper aspects of the fire ritual (homa) as follows:

 

पाशजालकमिदं परं पशोर्नाशकारणमतो मतं हविः ।
तत्त्वतो निजगुरोर्निरीक्षणात्प्राप्यते तदमलं पवित्रम् ॥ ३२ ॥

pāśajālakam idaṃ paraṃ paśor nāśakāraṇam ato mataṃ haviḥ |
tattvato nijaguror nirīkṣaṇāt prāpyate tad amalaṃ pavitram || 32 ||

“A bound individual is ensnared by an array of limitations. For this reason, the oblation to the fire (haviḥ) is understood [here] as bringing about their dissolution. That immaculate purifying offering (pavitra) is truly realized by the glance of one’s own Guru.” (translation by Ben Williams)

 

Read more of the Cidvilāsastava

Find More

Related Content